آرشیو | خروجی RSS
سه شنبه، ۲۰ شهريور ۱۳۸۶
کشتی جنگی و فانوس دریایی


... دو کشتی جنگی ماموریت یافته بودند برای آموزش نظامی به مدت چند روز در هوایی طوفانی مانور بدهند. من در کشتی فرماندهی خدمت می‌کردم و با نزدیک شدن شب در عرشه کشتی نگهبانی میدادم. هوای مه‌آلود، سبب شده بود که دید کمی داشته باشیم. در نتیجه ناخدا نیز در عرشه ایستاده بود تا همه فعالیتها را زیر نظر داشته باشد. پاسی از شب نگذشته بود که دیده‌بان روی عرشه کشتی گزارش داد: نوری در سمت راست جلوی کشتی به چشم میخورد.

ناخدا فریاد زد: آیا نور ثابت است یا بطرف عقب حرکت می‌کند؟ دیده‌بان جواب داد: ثابت است. که به این مفهوم بود که در مسیری هستیم که بهم تصادم خواهیم کرد. ناخدا به مامور ارسال علائم گفت: به آن کشتی علامت بده که رو در روی هم هستیم. توصیه می‌کنم 20 درجه تغییر مسیر بدهید. جواب علامت این بود که: شما باید 20 درجه تغییر مسیر بدهید. ناخدا گفت: علامت بده که من ناخدا هستم و آنها باید 20 درجه تغییر مسیر بدهند. پاسخ آمد: من مهناوی دوم ( درجه‌ایی پایین‌تر از ناخدا ) هستم و بهتر است شما 20 درجه تغییر مسیر بدهید. در این هنگام که ناخدا به خشم آمده بود تفی به زمین انداخت و گفت: علامت بده که از یک کشتی جنگی علامت فرستاده می‌شود. باید 20 درجه تغییر مسیر بدهید. پاسخ آمد: من فانوس دریایی هستم ... و ما تغییر مسیر دادیم.

اصل و اصول مانند فانوس دریایی‌اند. تکون نمی‌خورنند. نمی‌تونیم اونها رو بشکونیم. برای شکستن اونها باید خودمون رو بشکونیم. همه اون 190 صفحه کتاب " هفت عادت مردمان موثر* " یکطرف و این داستانی رو که بالاتر نوشتم یکطرف. کتاب هفت عادت مردمان موثر یکی دیگه از کتابهایی بود که شما بهم معرفی کرده بودین و توی این مدت خوندم. کتاب خوبیه که خوندنش خالی از لطف نیست. داستان کوتاه بالا نشون میده خیلی وقتها آدم تا لحظه آخر داره اشتباه میکنه و توی اشتباه خودش هم مصّره، خیلی‌هامون این شانس رو داریم که حداقل در آخرین مرحله پی به اشتباه خودمون ببریم و خیلی‌هامون هم اینقدر خودخواه و مغرور هستیم و اینقدر سرمون رو می‌کنیم زیر برف که ... دارم همه سعی‌م رو میکنم که توی هیچ کار و هیچ موقعیتی به فانوس دریایی برخورد نکنم ولو اینکه یه کشتی جنگی باشم.

" راز سایه " نوشته دبی فورد رو هم نصفه نیمه خوندم. دقیقاً مثل کتاب " نیمه تاریک وجود " نتونست جذبم کنه و اصلاً ازش خوشم نیومد. بعید بدونم دیگه سراغ کتابهای دبی فورد برم.

* هفت عادت مردمان موثر / چاپ هجدهم / نشر پیکان / نوشته استفان کاوی ترجمه گیتی خوشدل / 190 صفحه / 2400 تومان

۱۰ نظر از کاربران             » شما هم نظر خود را بگویید

متاسفانه این بازی زندگی است که تو تا خودت را عوض نکنی دیگرانت را عوض نتوانی که بکنی:)
چرا کتاب 4اثر از فلورانس اسکاول شین را نمی گیری ای پسر....این تجاری نمی باشد بسی معجزه خواهد کرد.
به جزیره ام بیا.
اما قول بده نا امید نشوی.

خوندن اين جور كتاب هاي مزخرف كتاب خونبي با اعمال شاقه محسوب ميشه!

بهرام

آدمای باهوش اونایی هستن که به فراخور موقعیت هم محیط و هم خودشون رو بتونن تغییر بدن، بعضی اصول بدیهی هم گاهی درست نیستن و شاید لازم باشه یکی با یه کشتی جنگی بخوره بهش تا تغییر کنه!!!

بهار

توی چند تای آخری این بهترینش بود. یعنی یه جورایی فوق العاده بود.
مرسی

عادت هشتم ادامه هفت عادت استفان كاوي هست،440 صفحه، 3500 تومان...

خيلي بامزه بود ! بسي كيف كردم صب اول صب ...راستي فكر كنم اين خانوم مترجم همون كتاب معروف كودك درون هم باشه .

چه نازنین مردی است کیوان خان که کتاب میخونه حتی حالا که یه سر و هزار تا سوداست.خدا را شکر که از این کتاب خوشت اومده.من هم بنا به توصیه یه مشاور تو رفتارهام یه میلیمتر تجدید نظر کردم و دیدم اوضاع و احوال چندین درجه تغییر مثبت کرد.اون گفت چارچوب هات را اینقدر با ÷یچ و مهره سفت نکن نتونه بدودبذار مربع چهارچوبات گاهی اوقات لوزی بشه گاهی اوقات همروبر

شاهد

e etefaghan oon do ta ketab do ta az shahkar hayee bod ke man khondam... ehtemalan to saye at ro peida kardi ke az oon dota ketab khoshet nayomad

iman

سرنوشت ننوشت گر نوشت به نوشت اما باور کن نمی توان سرنوشت را از سر نوشت

pegah

سلام کتاب های دبی فورد واقعا عالیه. من راز سایه و نیمه ی تاریک وجود را خواندم .من به دلیل اینکه یوگا کار میکنم این کتاب ها خیلی موثر بود

ارسال نظر